polsko grecki zwiazek - Strona 4 z 8 - Blog dla miłośników Grecji!

Gyros grecki, kebab turecki…

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego. Ostatnio spotkaliśmy się z naszym przyjacielem i jego dziewczyną Serbką. Zrobiliśmy sobie grilla, na którego kupiliśmy kebab – mięso mielone wołowo jagnięce. W pewnym momencie między nami wywiązała się wymiana poglądów na temat kebaba. Serbka: Bo wiecie, u nas na Serbii, to co wy…

Imieniny Giorgosa

23 kwietnia w Grecji świętuje naprawdę dużo osób. Mati się śmieje, że może i połowa Ellady. Imieniny obchodzi jego brat, kuzynowie, wujkowie. Życzenia składamy Giorgosom i Georgiom! W jaki sposób? Mówiąc Xronia Polla – Wszystkiego najlepszego. Dlaczego aż tak dużo osób ma na imię Giorgos? W Grecji żywa jest tradycja…

Życie w czasie pandemii

Jesteśmy zamknięci w domach już półtorej miesiąca. Wczoraj Mati zapytał mnie, jak się z tym czuję. Zmusiło mnie to do refleksji i napisania tego posta. Jak wygląda moje życie w czasie kwarantanny? Za rok, dwa wrócę do tego tekstu. Mam nadzieję, że wtedy koronawirus będzie już tylko wspomnieniem. Z dnia…

Kwarantanna z Grekiem cz. 2

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego. Który to już tydzień kwarantanny? Sama nie wiem. Chyba trzeci. Budzimy się, patrzę przez okno. W końcu trochę słońca, pójdziemy z Luną na spacer. W tym momencie jestem wdzięczna wszystkim greckim bogom za to, że nie mieszkam w centrum Aten. Niedaleko mamy las, gdzie…

Kwarantanna z Grekiem

Wszyscy śmieją się, że po pandemii będzie dużo rozwodów… Dla niektórych nie będzie też wesel. My postanowiliśmy przełożyć naszą ceremonię, choć decyzja nie była łatwa. Ślub odbędzie się w przyszłym roku. Dzięki temu mam czas, żeby się na 100% zastanowić nad tą decyzją… 😂😂 Dziś Mati wpadł na super pomysł.…

Greckie wierzenia – rok przestępny

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego… Byliśmy dziś u mamy Matiego, która mieszka bardzo blisko nas. Rozmawialiśmy na temat naszego wesela. W pewnym momencie mama Matiego powiedziała: – Wiecie, kiedyś na Paros mówiło się, że w roku przestępnym nie bierze się ślubu, bo to zły znak! I traktowali to bardzo…

Jak żyć bez kawy…

Kalimera! Z cyklu historie dnia codziennego… Dzisiaj rano po śniadaniu poprosiłam Matiego o pomoc. Mianowicie chciałam dowiedzieć się, czy moje dokumenty są przetłumaczone. Automatyczna sekretarka po drugiej stronie słuchawki mówiła dużo i szybko. Ciężko mi było zrozumieć, więc poprosiłam Matiego żeby słuchał co mówi. Nagle zrobiło się to dla niego…

Ślubne przygotowania – greckie dokumenty

Kalimera! Z cyklu historie dnia codziennego… Mati dziś udał się do kościoła po dokumenty potrzebne do zawarcia związku małżeńskiego. Okazało się, że potrzebuje dwóch świadków, którzy nie są z najbliższej rodziny. Z drugiej strony mama Matiego mogła pójść, bo nie ma takiego samego nazwiska… Kiedy spytałam Matiego, dlaczego nie może…

Tsiknopempti – tłusty czwartek po grecku

Grecy są bardzo przywiązani do tradycji. Lubią celebrować wszystkie święta, spędzając ten czas z rodziną i znajomymi. Dziś wypada Tsiknopempti, o którym słyszę już od tygodnia. Co to za święto? Odpowiednik naszego tłustego czwartku. Choć w Grecji jest zdecydowanie bardziej tłusty… Nie je się pączków, a mięso w bardzo dużych…

Greckie podejście do ślubu

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego. Od niedawna w Grecji rozpoczął się nowy sezon programu Master Chef. Generalnie nie oglądam telewizji, ale akurat ten program jest całkiem fajny. Myślałam nawet nad tym, żeby wysłać tam Matiego, myślę że miałby duże szanse. Co Wy na to? Jednak nie o tym chciałam…