Tag: ciekawostki

Kilka słów o nas

Kalispera Kochani! Chciałam napisać Wam kilka słów o Nas. Nazywam się Konstancja. Po raz pierwszy w Grecji byłam w wieku 16 lat na Krecie. Ellada zawsze była w kręgu moich zainteresowań. W szkole uwielbiałam historię, a moim ulubionym okresem była starożytność. Po jednym, niezbyt trafionym kierunku studiów postanowiłam pójść na…

Język grecki

Kalispera Kochani!! Dziś kilka słów na temat języka greckiego. Język ten razem z chińskim to dwa języki na świecie które używane są przez jeden naród w jednym miejscu przez 4000 lat.W tym języku znajdują się słowa, które trudno przetłumaczyć na inny. Jak na przykład Filotimo, Thalpori.Wiele słów w języku greckim…

Świątynie na Akropolu

Poniżej chcę się z Wami podzielić informacjami na temat świątyń i budynków, które znajdowały się na Akropolu. Niektóre z nich nie przetrwały do naszych czasów, inne możemy nadal podziwiać. Zaczniemy od świątyni Ateny Nike przy Propylejach, następnie Brauroneion, Chalkoteka, santkuarium poświęcone cesarzowi Augustowi i Rzymowi. Wspomnę też gdzie znajdowała się…

Starożytne powiedzenia używane do dziś

W życiu codziennym używamy różnych fraz, powiedzeń. Za niektórymi chowają się historie sięgające czasów starożytnych. Poniżej podaję kilka z nich. „Odpukać” – Dotknij drewna” – mówili starożytni. Dawniej wierzono, że w drzewie mieszkają nimfy (Driady). Uderzano w jego korę prosząc jednocześnie o opiekę lub spełnienie życzenia. Dziś też „pukamy w…

Likavitos – wzgórze w Atenach

Kalispera Kochani! Zabieram Was do moich ukochanych Aten. Dziś opowiem wam o najwyższym wzgórzu w Atenach. I nie będzie to Akropol! Likavitos położny jest 277 m.n.p.m. Z Akropolu możemy zobaczyć jak dumnie góruje nad miastem. Na wzgórze można się dostać na trzy sposoby: teleferikiem, piechotą lub samochodem/taksówką. Na samym szczycie…

Greckie słowa w języku polskim

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Jedziemy z Matim samochodem, mamy włączone polskie radio. W pewnym momencie leci reklama o jakimś kremie na hemoroidy.Mati mówi do mnie :– Aimoroides?? Widzisz, mówiłem Ci że wszystko wywodzi się z Grecji! Już tyle przykładów greki w waszym języku znalazłem!– tak? To jakie…

Edessa – miasto wodospadów

Kalispera! Zabieram Was dziś na północ Grecji – do Edessy! W starożytności miasto nazywano „wieża w wodzie”. Założył je w 813 r.p.n.e. król Macedonii Heraklidis Keranos. Do momentu odkrycia grobów w Verginie utożsamiano je z polis Aigai – stolicą starożytnej Macedonii. W czasach rzymskich miasto dobrze prosperowało, ponieważ znajdowało się…

Morze Egejskie – skąd nazwa?

Kalispera!  Dziś chciałam wytłumaczyć Wam skąd się wzięła nazwa morze Egejskie. Dawno temu w Atenach rządził król Egeusz. Co roku musiał wysyłać na Kretę 7 młodzieńców i 7 dziewic jako żer dla minotaura. Król miał syna Tezeusza, który zaproponował ojcu, że to on popłynie na Kretę i spróbuje zabić minotaura.…

1.11.2020 – Czy Grecy obchodzą?

Dziś w Polsce wspominamy tych, którzy odeszli. Kiedy powiedziałam o tym Matiemu, zdziwił się, że mamy takie święto. To zachęciło mnie do poszukania informacji o tym jak wygląda odpowiednik 1 listopada w Kościele Prawosławnym.2 razy w roku obchodzone są tzw. Psuxosawata (Ψυχοσάββατα), co w wolnym tłumaczeniu oznacza „Sobota dla dusz”.…