Tag: życie

Polski, a grecki kebab…

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Kupiliśmy dziś kebaba na wynos. Mati zajada się swoją częścią, ale widzę że w jego głowie kiełkuje jakaś myśl, którą chce się podzielić. – Jest okej, prawda?– Mi tam smakuje. – odpowiadam.– Ale wiesz co? W sumie to pita gyros to nie jest.–…

Greckie słowa w języku polskim

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Jedziemy z Matim samochodem, mamy włączone polskie radio. W pewnym momencie leci reklama o jakimś kremie na hemoroidy.Mati mówi do mnie :– Aimoroides?? Widzisz, mówiłem Ci że wszystko wywodzi się z Grecji! Już tyle przykładów greki w waszym języku znalazłem!– tak? To jakie…

Wyjazd z Grekiem…

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego… Każde przygotowanie do wyjazdu czy to Polska, czy Grecja wygląda tak samo.Ja zaczynam pakowanie dwa dni wcześniej. Mati robi to dzień przed, choć połowę rzeczy wrzuca do walizki na 10 minut przed podróżą.Planujemy wyjazd na daną godzinę. I zawsze mamy co najmniej godzinę opóźnienia. Kiedy…

Grecki patriotyzm

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego. Udaliśmy się dzisiaj z Matim na termy. Przed wejściem udaliśmy się na krótki spacer po parku. W pewnym momencie Mati mówi do mnie: – Wiesz Konsti, jakbym miał wybierać między Niemcami a Polską jako miejsce do życia na zawsze to wybrałabym Polskę. Jesteście bardziej…

Polska mizeria, a tzatziki.

Kalimera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego… Wczoraj byliśmy u znajomych na grillu i ognisku. Poprosili nas, żebyśmy przygotowali sałatkę grecką. Mieliśmy jeszcze zapas fety, więc postanowiliśmy zrobić tirokafteri. Tzatziki mieli przygotować sami. Zaproszenie dostaliśmy na 16.00. I oczywiście się spóźniliśmy  . Co Mati na to?  'Przecież to tylko 40…