Tag: polsko grecki zwiazek

„Powody, dla których powinieneś pójść na randkę z Grekiem /Greczynką.”

Kalispera Kochani! Wczoraj przeczytałam artykuł, którego tytuł brzmiał tak „Powody, dla których powinieneś pójść na randkę z Grekiem /Greczynką.„ Trochę mnie rozbawił, ale stwierdziłam, że niektóre cechy zgadzają się z charakterem Matiego. Oto one: 1) Będziesz miał pyszne jedzenie w lodówce – Od kiedy zamieszkałam w Grecji mój jadłospis diametralnie…

Grecka radość życia

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Mati dzwoni dziś do mamy i żali się, że ja ciągle przejmuję się tym co będzie za kilka miesięcy. Jak sytuacja z koroną, co z testami, jak będzie wyglądał nasz ślub itd… Mati też się tym wszystkim przejmuje, ale jakby… 95% mniej.   Wysłuchuje…

Język polski okiem Greka

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Rozmawiamy z Matim na temat słodyczy. W pewnym momencie zeszliśmy na temat ciast i wspomniałam na temat wielkanocnego mazurka. Widzę po minie Matiego, że coś mu nie pasuje. – Ale jak to? Ciasto które nazywa się mazurek? To bez sensu.– Dlaczego? – Pytam…

Polski, a grecki kebab…

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Kupiliśmy dziś kebaba na wynos. Mati zajada się swoją częścią, ale widzę że w jego głowie kiełkuje jakaś myśl, którą chce się podzielić. – Jest okej, prawda?– Mi tam smakuje. – odpowiadam.– Ale wiesz co? W sumie to pita gyros to nie jest.–…

Polskie święta Greka

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia świątecznego… Jesteśmy razem z Matim na Wigilii. To nie są jego pierwsze święta w Polsce, więc wie jakich dań i jedzenia może się spodziewać.Wybiera karpia smażonego na GRECKIEJ oliwie. Po chwili bierze rybę, którą przygotował ktoś inny. – I co, który lepszy? – pytam,…

Polsko – greckie spory

Kalispera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego…W Niemczech zrobiło się chłodno. Bardzo tęsknię za greckim słońcem i ciepłym październikiem, ale jak się nie ma co się lubi…  🙂Jednym z plusów mieszkania tutaj jest ciepłe mieszkanie!  🙂 w Grecji bardzo tęskniłam za kaloryferem. Dogrzewaliśmy się farelką i klimatyzacją, a zimą kupiłam nawet…

1.11.2020 – Czy Grecy obchodzą?

Dziś w Polsce wspominamy tych, którzy odeszli. Kiedy powiedziałam o tym Matiemu, zdziwił się, że mamy takie święto. To zachęciło mnie do poszukania informacji o tym jak wygląda odpowiednik 1 listopada w Kościele Prawosławnym.2 razy w roku obchodzone są tzw. Psuxosawata (Ψυχοσάββατα), co w wolnym tłumaczeniu oznacza „Sobota dla dusz”.…

Greckie spotkania przy stole

Kalispera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego… Pamiętacie naszych nowych greckich znajomych?   Postanowiliśmy się im zrewanżować i też zaprosiliśmy ich na kolację. Razem z Matim stwierdziliśmy, że musi być bardzo grecko. Przygotowaliśmy tzatziki tirokafteri sałatkę grecką i gyrosa . Zajechałam nawet do greckiego sklepu po pity, ale niestety był zamknięty.   zamiast…