Tag: ciekawostki

Język grecki

Kalispera Kochani!! Dziś kilka słów na temat języka greckiego. Język ten razem z chińskim to dwa języki na świecie które używane są przez jeden naród w jednym miejscu przez 4000 lat.W tym języku znajdują się słowa, które trudno przetłumaczyć na inny. Jak na przykład Filotimo, Thalpori.Wiele słów w języku greckim…

Świątynie na Akropolu

Poniżej chcę się z Wami podzielić informacjami na temat świątyń i budynków, które znajdowały się na Akropolu. Niektóre z nich nie przetrwały do naszych czasów, inne możemy nadal podziwiać. Zaczniemy od świątyni Ateny Nike przy Propylejach, następnie Brauroneion, Chalkoteka, santkuarium poświęcone cesarzowi Augustowi i Rzymowi. Wspomnę też gdzie znajdowała się…

Starożytne powiedzenia używane do dziś

W życiu codziennym używamy różnych fraz, powiedzeń. Za niektórymi chowają się historie sięgające czasów starożytnych. Poniżej podaję kilka z nich. „Odpukać” – Dotknij drewna” – mówili starożytni. Dawniej wierzono, że w drzewie mieszkają nimfy (Driady). Uderzano w jego korę prosząc jednocześnie o opiekę lub spełnienie życzenia. Dziś też „pukamy w…

Likavitos – wzgórze w Atenach

Kalispera Kochani! Zabieram Was do moich ukochanych Aten. Dziś opowiem wam o najwyższym wzgórzu w Atenach. I nie będzie to Akropol! Likavitos położny jest 277 m.n.p.m. Z Akropolu możemy zobaczyć jak dumnie góruje nad miastem. Na wzgórze można się dostać na trzy sposoby: teleferikiem, piechotą lub samochodem/taksówką. Na samym szczycie…

Greckie słowa w języku polskim

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego… Jedziemy z Matim samochodem, mamy włączone polskie radio. W pewnym momencie leci reklama o jakimś kremie na hemoroidy.Mati mówi do mnie :– Aimoroides?? Widzisz, mówiłem Ci że wszystko wywodzi się z Grecji! Już tyle przykładów greki w waszym języku znalazłem!– tak? To jakie…

Edessa – miasto wodospadów

Kalispera! Zabieram Was dziś na północ Grecji – do Edessy! W starożytności miasto nazywano „wieża w wodzie”. Założył je w 813 r.p.n.e. król Macedonii Heraklidis Keranos. Do momentu odkrycia grobów w Verginie utożsamiano je z polis Aigai – stolicą starożytnej Macedonii. W czasach rzymskich miasto dobrze prosperowało, ponieważ znajdowało się…

Morze Egejskie – skąd nazwa?

Kalispera!  Dziś chciałam wytłumaczyć Wam skąd się wzięła nazwa morze Egejskie. Dawno temu w Atenach rządził król Egeusz. Co roku musiał wysyłać na Kretę 7 młodzieńców i 7 dziewic jako żer dla minotaura. Król miał syna Tezeusza, który zaproponował ojcu, że to on popłynie na Kretę i spróbuje zabić minotaura.…

1.11.2020 – Czy Grecy obchodzą?

Dziś w Polsce wspominamy tych, którzy odeszli. Kiedy powiedziałam o tym Matiemu, zdziwił się, że mamy takie święto. To zachęciło mnie do poszukania informacji o tym jak wygląda odpowiednik 1 listopada w Kościele Prawosławnym.2 razy w roku obchodzone są tzw. Psuxosawata (Ψυχοσάββατα), co w wolnym tłumaczeniu oznacza „Sobota dla dusz”.…

Kaveria Palace – hotel duchów

W latach 1999-2000 w Grecji wszyscy chcieli zajmować się inwestycjami. Banki łatwo udzielały kredytów, a UE wspomagała przedsiębiorców łatwo osiągalnymi dotacjami. Wtedy też na Limnos pojawia się biznesmen Apostolos Xristoforou, który postanawia wybudować na wyspie gigantyczny hotel. Jako miejsce docelowe wybiera zatokę Sarawar. Kavaria Palace wzięła swoją nazwę od starożytnej…