Ślubne perypetie – grecka teściowa

Ostatnim razem pisałam Wam, że na naszym ślubie ma być około dwustu gości. Wydrukowaliśmy greckie zaproszenia zgodnie z listą, którą przygotowała nam mama Matiego. Zapobiegawczo wydrukowałam kilka więcej. Przygotowałam też osobne zaproszenia dla kuzynostwa Matiego, którzy mają ponad 20 lat, ale nadal mieszkają z rodzicami. Kiedy powiedziałam o tym mojej…

Ślubne przygotowania – część I

Do naszego wesela zostało już coraz mniej czasu, bo niecałe cztery miesiące! Połowę grudnia i stycznia spędziliśmy w Polsce rozwożąc zaproszenia. Łatwo nie było… Dlaczego? Pewnie się domyślacie. To ja musiałam każdemu tłumaczyć jak będzie wyglądało nasze wesele. Niestety Mati jest oporny na naukę polskiego, a jedyne słowa które zna…

Historia Hermafrodyty…

Hermafrodyt to bóstwo z greckiej mitologii, syn Hermesa i Afrodyty. Po matce odziedziczył wdzięk i urodę, po ojcu inteligencję i spryt. Kiedy się urodził, rodzice oddali dziecko na wychowanie nimfom. W świecie bogów było to normalnością. Nimfy nadały mu imię Hermafrodyt. Wychowywały go, a kiedy dorósł, postanowił opuścić swoje gniazdko,…

Grek w obliczu polskiej zimy…

Z cyklu historie dnia codziennego. Poszliśmy dziś z Matim na spacer. Po pół godzinie mówi do mnie: – Konsti, jakby ktoś wziął teraz i uderzył moje uszy to by mi odpadly z zimna. – To załóż kaptur. – Nie! – Dlaczego?? – Bo nie. No cóż… Męska odpowiedź. Po jakieś…

Mitologia – Skąd się wzięła nazwa Ellada?

Zastanawialiście się kiedyś skąd się wzięła nazwa Hellada – Grecja? Dziś chciałabym Wam to wyjaśnić w poniższym wpisie. Wspomnę też o greckim słowie „laos”, które po grecku oznacza naród. Prometeusz, jeden z tytanów, stworzył człowieka. Tak bardzo rozkochał się w swoim dziele, że postanowił dać mu wszystko co najlepsze. Posunął…

Wizyta na Laiki – greckim targu

Udajemy się na targ, który w Grecji nazywa się laiki. Każda dzielnica ma taki targ raz w tygodniu. Uwielbiam tam chodzić. Zawsze jest pełno ludzi. W różnym wieku. Najwięcej jest zawsze starszych pań z wózeczkami. Robią zakupy na cały tydzień, więc duży koszyk jest im potrzebny. Laiki dla sprzedawców to…

Ateny – moje miasto

Kiedy zakochałam się w Atenach? Sama nie wiem. Pierwszy raz przyjechałam tutaj pięć lat temu. Razem z wycieczką fakulatywną. Cóż.. tak jak większość moich obecnych turystów, nie byłam zachwycona. Brud, smród, dużo ludzi, upał.. Zero przyjemności. Po raz drugi los wysłał mnie do Aten już dwa lata później. Tym razem…