Greckie podejście do życia
Kalispera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego…Ostatni miesiąc dał nam nieźle popalić. Mieliśmy kilka problemów. Ciągle chodziłam zasmucona.Grecy nie rozpaczają tak bardzo. Wychodzą z założenia, że jeśli nie. Mają na coś wpływu, po prostu muszą to przetrwać.Wszystko się kiedyś kończy i nadejdzie dzień, w którym będzie dobrze.I kiedy ja chodziłam…
Czując w sobie Greka
Kalispera Kochani!! Zapraszam Was dziś do przesłuchania jednej z najbardziej znanych piosenek w Grecji, do której tańczy się zempekiko.Co w tym tańcu jest takiego specjalnego? Zempekiko tańczy się solo, przy poklasku widzów.Ostatni raz zempekiko miałam okazję oglądać przed koroną, gdzieś w lutym… Bardzo się stęskniłam za greckimi tańcami.. Próbowałam dziś namówić…
Andrzejki w Grecji
Kalispera Kochani!! W Polsce obchodzimy Andrzejki. Pytałam Matiego czy zna takie święto – i tak i nie – odpowiedział.W Grecji 30.11 imieniny obchodzi św. Andrzej, jeden z dwunastu apostołów, brat Szymona Piotra. Agios Andreas jest jednym z prawosławnych świętych. Zmarł ok 70r.n.e. w Patrze. To właśnie tam co roku hucznie…
Magiczne liczby 7 i 12
Kalispera Kochani! Dzisiejszy post dotyczy dwóch liczb, które już w starożytności uważało się za tajemnicze, mające magiczną moc. Liczby 7 i 12 mają długą tradycję i nawet dziś pojawiają się w naszym codziennym życiu. Zaczynamy od dwunastki: – Na Olimpie zasiadało dwunastu bogów olimpijskich. – Dwunastu było tytanów – synów…
Historie dnia codziennego…
Z cyklu historie dnia codziennego…W większej części Grecji można pić z wodę z kranu. Robiliśmy tak w Atenach i na Paros. Rodzice Matiego przywożą nawet wodę do Aten ze wsi na Peloponezie! 🙄🤷♂️Kiedy przyjechaliśmy do Niemiec, Mati spojrzał na cenę wody i chwycił się za głowę: – O matko, ale ta…
Historia greckiego ziemniaka
Jakiś czas spotkaliśmy się z naszymi greckimi znajomymi i jak to zazwyczaj bywa zeszliśmy na temat jedzenia.Jeden z nich nie jada ziemniaków.W tym momencie odzywa się we mnie Poznanianka: – ale jak to?! Ziemniaki są pyszne!!– a wiesz, że było to jedzenie niewolników? – mówi do mnie. – nie powinno…
Polsko – greckie spory
Kalispera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego…W Niemczech zrobiło się chłodno. Bardzo tęsknię za greckim słońcem i ciepłym październikiem, ale jak się nie ma co się lubi… 🙂Jednym z plusów mieszkania tutaj jest ciepłe mieszkanie! 🙂 w Grecji bardzo tęskniłam za kaloryferem. Dogrzewaliśmy się farelką i klimatyzacją, a zimą kupiłam nawet…
Greckie imiona
W Grecji tradycja nadawania imion po dziadkach jest bardzo silna i nadal żywa. Siostra Matiego nazwała swojego synka imieniem teścia. Teraz, jeśli urodzi się kolejne dziecko u któregoś z rodzeństwa Matiego, powinno otrzymać imię dziadka. Co w sytuacji, jeśli narodzi się dziewczynka? Nic trudnego! Większość męskich imion ma żeńskie odpowiedniki.…
Dlaczego delfiny płyną za statkami?
Kalispera Kochani! Dziś chciałam Wam dać odpowiedź na jedną z zagadek, która nurtowała nawet starożytnych. Dlaczego delfiny płyną za statkami? Okazuje się, że odpowiedź, w różnych wersjach, możemy znaleźć w mitologii. Według Apollodorosa pewnego razu bóg Dionizos postanowił popłynąć z Naksos na Ikarię, aby wprowadzić tamtejszych mieszkańców w jego kult.…
1.11.2020 – Czy Grecy obchodzą?
Dziś w Polsce wspominamy tych, którzy odeszli. Kiedy powiedziałam o tym Matiemu, zdziwił się, że mamy takie święto. To zachęciło mnie do poszukania informacji o tym jak wygląda odpowiednik 1 listopada w Kościele Prawosławnym.2 razy w roku obchodzone są tzw. Psuxosawata (Ψυχοσάββατα), co w wolnym tłumaczeniu oznacza „Sobota dla dusz”.…