Me „geia” – co oznacza po grecku?
Grecy to cudowny naród, który potrafi się cieszyć z wielu rzeczy. Przy okazji przypomniało mi się, co jeszcze mnie zaskoczyło na początku mojej przygody z Grecją i jej mieszkańcami.Czy wiecie, że jak Grek sobie coś nowego kupi, to inni mu tego gratulują? Mówią wtedy 'me geia’, co jest skróconą wersją…
Greckie tradycje noworoczne
Kalispera Kochani!! Przede wszystkim chciałam Wam życzyć wszystkiego dobrego w nadchodzącym 2021 roku. Miejmy nadzieję, że będzie lepszy niż poprzedni. Chciałam wam napisać dziś o greckich tradycjach noworocznych. O 24.00 zaraz po życzeniach w domach greckich kroi się ciasto nazywane Vasilopita. Każda osoba, która mieszka w domu lub przyszła w…
Polskie święta Greka
Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia świątecznego… Jesteśmy razem z Matim na Wigilii. To nie są jego pierwsze święta w Polsce, więc wie jakich dań i jedzenia może się spodziewać.Wybiera karpia smażonego na GRECKIEJ oliwie. Po chwili bierze rybę, którą przygotował ktoś inny. – I co, który lepszy? – pytam,…
Jak wytrzymać z Grekiem?
Z cyklu historie dnia codziennego. Jak wytrzymać w domu z Grekiem? Kojarzycie kalendarze adwentowe? Zapewne każdy z Was miał taki w dzieciństwie. Jak się okazało, w Grecji takiego zwyczaju nie ma! I fakt, takiego kalendarza nigdy w Grecji nie widziałam.Kiedy powiedziałam Matiemu o tej tradycji szybko złapał bakcyla. – Wiesz…
Grecy i kasztany
Kalimera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego. Na dniach mijają cztery lata kiedy to Mati po raz pierwszy odwiedził Polskę. Poza tym że się nią zachwycił, jego uwagę zwróciła duża ilość kasztanowców. Już wtedy pytał mnie dlaczego nie jemy kasztanów. W Grecji, zimą, to bardzo często spotykany przysmak. Nie potrafiłam…
Pszczoła w mitologii greckiej
Jak wiadomo, starożytni Grecy w różny sposób próbowali wytłumaczyć sobie funkcjonowanie świata, przyrody i wszystkiego co wokół ich otaczało. Znaleźli nawet wytłumaczenie na to jak powstały pszczoły! Ich historia rozpoczyna się wraz z narodzinami Zeusa. Ciężarna Rea musiała uciekać przed Kronosem, aby móc urodzić Zeusa. Schronienie znalazła się na górze…
Cechy Greka
Przeglądałam stare wpisy na blogu i natrafiłam na jeden dotyczący Matiego. Jakie są cechy charakterystyczne mojego narzeczonego Greka? Szczerze mówiąc wtedy nie za bardzo się rozpisałam. Dziś, po czterech latach bycia razem mogę Wam coś więcej na temat powiedzieć. Wiadomo, każdy z nas jest inny, wychowany w innych tradycjach, różnych…
Język polski Matiego…
Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego.. Pamiętacie jak podczas lockdownu Mati uczył się polskiego? Na pewno książka mu pomogła, bo coraz więcej rozumie i zaczyna mówić. Dużo też daje fakt, że pracuje głównie z Polakami.Polski język jest jednak trudny i Mati nie zawsze dobrze zrozumie, a później wychodzą ciekawe…
Okiem Greka
Kalispera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego… Ostatnio byliśmy u Greków po miód. Kiedy po raz pierwszy go zakupiliśmy, bardzo go zachwalali. Twierdzili, że to jeden z najlepszych miodów jakie kiedykolwiek próbowałam.Jak to ja.. Greków znam, więc jednym uchem wpuściłam, drugim wypuściłam. Ważne, że miód z niewielkiej pasieki i grecki. 🤩…
Polsko – greckie sprzeczki
Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego…Byliśmy ostatnio u naszych greckich znajomych na kolacji. Zostało im trochę mięsa mielonego i nie bardzo wiedzieli co z tym zrobić. Pytają więc kucharza – Matiego. Zanim zdążył odpowiedzieć ja wpadłam na super pomysł. – Zróbmy tatara! – mówię podekscytowana, a mi i Matiemu…