Wizyta na Laiki – greckim targu

Udajemy się na targ, który w Grecji nazywa się laiki. Każda dzielnica ma taki targ raz w tygodniu. Uwielbiam tam chodzić. Zawsze jest pełno ludzi. W różnym wieku. Najwięcej jest zawsze starszych pań z wózeczkami. Robią zakupy na cały tydzień, więc duży koszyk jest im potrzebny. Laiki dla sprzedawców to…

Ateny – moje miasto

Kiedy zakochałam się w Atenach? Sama nie wiem. Pierwszy raz przyjechałam tutaj pięć lat temu. Razem z wycieczką fakulatywną. Cóż.. tak jak większość moich obecnych turystów, nie byłam zachwycona. Brud, smród, dużo ludzi, upał.. Zero przyjemności. Po raz drugi los wysłał mnie do Aten już dwa lata później. Tym razem…

Powrót do Aten…

Kalispera! Z cyklu historie dnia codziennego… Od kilku dni jestem w domu, w Atenach. Z mieszkania w hotelu przeprowadziłam się z powrotem do naszych czterech kątów, do codziennego życia.. Ciężko jest się przestawić. Kiedy każdy posiłek w hotelu był gotowy, nie musiałeś się martwić co na obiad i czy wszystko…

Historie dnia codziennego..

Kalimera! Z cyklu historie dnia codziennego. Dziś na Riwierze Olimpu odwiedziłam jedną z niewielkich wiosek, około 500 mieszkańców. Biorąc pod uwagę, że tutaj już praktycznie zima byłam dla nich prawdziwą atrakcją. Każdy z mijających mnie osób uśmiechał się. Pytał „ti kaneis?” – jak się masz? Odpowiadałam z uśmiechem „kala” –…

Codzienność Polki w Grecji

Z cyklu historie dnia codziennego… Wybrałam się na siłownię. Po miesiącu na nowo rozpoczęły się zajęcia. W sierpniu była zamknięta, ponieważ wiele Greków właśnie wtedy wyjeżdża na wakacje. Nikt nie przejmuje się zastępstwem i osobami, które w sierpniu pracują i są w Atenach… Siłownia zamknięta i już. Przychodzę na miejsce,…

Chrzest w Grecji

Razem z Matim mieliśmy okazję brać udział w wielkim wydarzeniu jakim jest chrzest. Zaproszenie dostaliśmy tydzień wcześniej, ale żadne z Nas nie było z 20 lat na chrzcie, a ja nigdy nie byłam na greckim. W sobotę po pracy przypomniałam sobie, że wypadałoby kupić prezent lub pamiątkę. Wszystkie sklepy były…

Pogoda okiem Greka

Z cyklu historie dnia codziennego. Wczoraj wieczorem udaliśmy się na kolację do rodziców Matiego, która w Grecji podawana jest jako drugi obiad. Usiedliśmy wspólnie na balkonie. Jak przyjemnie. – pomyślał każdy z Nas, czuć delikatny powiew wiatru. W pewnym momencie odzywa się Mati: – „Fajnie jest mieć taki duży taras…

Wnętrze kościoła prawosławnego

Niedawno na blogu pojawił się wpis o greckim kościele prawosławnym, a także o różnicach pomiędzy kościołem katolickim. Możecie go znaleźć tutaj. Dziś z kolei chciałabym opisać Wam kościół prawosławny w środku, a także jak wygląda liturgia. Warto wiedzieć, że podczas mszy używa się języka Katharewousa gr. Καθαρεύουσα , czyli greka oczyszczona.…