Greckie podejście do życia

Kalispera Kochani! Z cyklu historie dnia codziennego…Ostatni miesiąc dał nam nieźle popalić. Mieliśmy kilka problemów. Ciągle chodziłam zasmucona.Grecy nie rozpaczają tak bardzo. Wychodzą z założenia, że jeśli nie. Mają na coś wpływu, po prostu muszą to przetrwać.Wszystko się kiedyś kończy i nadejdzie dzień, w którym będzie dobrze.I kiedy ja chodziłam…

Andrzejki w Grecji

Kalispera Kochani!! W Polsce obchodzimy Andrzejki. Pytałam Matiego czy zna takie święto – i tak i nie – odpowiedział.W Grecji 30.11 imieniny obchodzi św. Andrzej, jeden z dwunastu apostołów, brat Szymona Piotra. Agios Andreas jest jednym z prawosławnych świętych. Zmarł ok 70r.n.e. w Patrze. To właśnie tam co roku hucznie…

Greckie imiona

W Grecji tradycja nadawania imion po dziadkach jest bardzo silna i nadal żywa. Siostra Matiego nazwała swojego synka imieniem teścia. Teraz, jeśli urodzi się kolejne dziecko u któregoś z rodzeństwa Matiego, powinno otrzymać imię dziadka. Co w sytuacji, jeśli narodzi się dziewczynka? Nic trudnego! Większość męskich imion ma żeńskie odpowiedniki.…

1.11.2020 – Czy Grecy obchodzą?

Dziś w Polsce wspominamy tych, którzy odeszli. Kiedy powiedziałam o tym Matiemu, zdziwił się, że mamy takie święto. To zachęciło mnie do poszukania informacji o tym jak wygląda odpowiednik 1 listopada w Kościele Prawosławnym.2 razy w roku obchodzone są tzw. Psuxosawata (Ψυχοσάββατα), co w wolnym tłumaczeniu oznacza „Sobota dla dusz”.…

Polsko greckie spotkania przy stole

Kalispera Kochani!! Z cyklu historie dnia codziennego. W Grecji cytryny rosną praktycznie wszędzie. Uwielbiałam ten widok w Atenach… Budynek jeden na drugim, ale w bardzo małym ogródku drzewo cytrynowe musiało rosnąć.Nic dziwnego, że cytrynę dodają do wszystkiego. Nawet do kalafiora i brokuła!Ostatnio robiliśmy obiad i miałam mały konflikt. Dać bułkę…

Pierwszy maja – grecki zwyczaj robienia wianków

Dziś pierwszy maja. Międzynarodowe święto klasy robotniczej, obchodzone corocznie od 1980 roku. W Grecji to również dzień wolny. Świętowanie pierwszego dnia maja ma swoje korzenie w starożytności.. Imię Maia pochodzi z greki i oznacza mamka, matka. W mitologii greckiej Maja była najstarszą z siedmiu Plejad, jedną z wielu kochanek Zeusa.…

Greckie imiona – historie rodzinne

Obiecałam Wam kolejną historię związana z Nefele. Jutro zabiorę Was w świat mitologii i opowiem kim była. Dziś jednak o współczesnej Nefele. 😛 Ma dwójkę rodzeństwa. Kiedy urodziła się jej siostra rodzice postanowili nazwać ją Hera. Tak nazywała się babcia, która pochodziła z Paros. Rodzice poszli do księdza, a ten…